{"id":19612,"date":"2019-10-08T15:53:02","date_gmt":"2019-10-08T13:53:02","guid":{"rendered":"http:\/\/visitemporda.com\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/"},"modified":"2020-09-08T14:08:22","modified_gmt":"2020-09-08T12:08:22","slug":"altres-festivitats","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/","title":{"rendered":"Autres f\u00eates"},"content":{"rendered":"<p>Le Baix Empord\u00e0 n\u2019est pas \u00e9tranger \u00e0 d\u2019autres c\u00e9l\u00e9brations catalanes, dont la <strong>Sant Jordi<\/strong>, patron de Catalogne, qui est la f\u00eate du livre et de la rose. La f\u00eate, qui se c\u00e9l\u00e8bre le\u00a023\u00a0avril, est fond\u00e9e sur la l\u00e9gende de Sant Jordi, chevalier qui sauva une princesse qui allait \u00eatre sacrifi\u00e9e \u00e0 un dragon. Ce jour-l\u00e0, les rues et les places des villages du Baix Empord\u00e0 sont en effervescence\u00a0: les gens se prom\u00e8nent et offrent des livres et des roses au cours de l\u2019un des jours les plus sp\u00e9ciaux de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>La tradition de la <strong>Sant Joan (Saint-Jean) <\/strong>puise ses racines dans les rites pa\u00efens du solstice d\u2019\u00e9t\u00e9. Elle est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le\u00a024\u00a0juin, m\u00eame si les \u00e9v\u00e9nements les plus repr\u00e9sentatifs ont lieu lors de la veille, le soir et la nuit du\u00a023\u00a0juin. Les b\u00fbchers et les p\u00e9tards animent la nuit la plus courte de l\u2019ann\u00e9e, qui vit aussi au son de la musique et de la d\u00e9gustation de la traditionnelle <em>coca<\/em> de fruits confits (sorte de brioche). Il s\u2019agit de l\u2019une des caract\u00e9ristiques qui marquent la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9 dans tout le canton. L\u2019\u00e9v\u00e9nement se cl\u00f4ture par des feux d\u2019artifices \u00e0 Platja d\u2019Aro.<\/p>\n<p><strong>Sant Antoni Abat <\/strong>est consid\u00e9r\u00e9 comme le patron des animaux. Des \u00e9v\u00e9nements et des c\u00e9l\u00e9brations sont organis\u00e9s chaque ann\u00e9e aux alentours du\u00a017\u00a0janvier. Il est de tradition de b\u00e9nir les animaux pour qu\u2019ils soient fertiles ainsi que leurs aliments. Anciennement, les animaux \u00e9taient essentiels pour mener \u00e0 bien les travaux des champs. De nombreuses communes du canton c\u00e9l\u00e8brent cette f\u00eate et de nombreux Baix-Ampourdanais b\u00e9nissent \u00e9galement leurs animaux domestiques.<\/p>\n<p><strong>La Castanyada (f\u00eate de la ch\u00e2taigne)<\/strong> est une autre f\u00eate catalane c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 la Toussaint (1<sup>er<\/sup> novembre), m\u00eame si la veill\u00e9e (31\u00a0octobre) a derni\u00e8rement gagn\u00e9 en importance. Il s\u2019agit d\u2019une tradition qui d\u00e9rive de la c\u00e9l\u00e9bration de repas fun\u00e9raires qui recherchaient la communion avec les \u00e2mes des d\u00e9funts. Lors de cette f\u00eate, on mange des ch\u00e2taignes, des panellets, des patates douces et des fruits confits. La figure de la Castanyera a toute son importante\u00a0: il s\u2019agit d\u2019une femme \u00e2g\u00e9e pauvrement v\u00eatue qui grille des ch\u00e2taignes pour les vendre dans la rue. M\u00eame si elle co\u00efncide avec d\u2019autres c\u00e9l\u00e9brations import\u00e9es de pays anglo-saxons, de nombreux Baix-ampourdanais f\u00eatent cette tradition. Begur f\u00eate m\u00eame le Salon de la Castanyera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Baix Empord\u00e0 n\u2019est pas \u00e9tranger \u00e0 d\u2019autres c\u00e9l\u00e9brations catalanes, dont la Sant Jordi, patron de Catalogne, qui est la f\u00eate du livre et de la rose. La f\u00eate, qui se c\u00e9l\u00e8bre le\u00a023\u00a0avril, est fond\u00e9e sur la l\u00e9gende de Sant Jordi, chevalier qui sauva une princesse qui allait \u00eatre sacrifi\u00e9e \u00e0 un dragon. Ce jour-l\u00e0, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7592,"parent":19600,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/fitxa-campanyes-gastronomiques.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19612","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Autres f\u00eates - Visit Empord\u00e0<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autres f\u00eates - Visit Empord\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Baix Empord\u00e0 n\u2019est pas \u00e9tranger \u00e0 d\u2019autres c\u00e9l\u00e9brations catalanes, dont la Sant Jordi, patron de Catalogne, qui est la f\u00eate du livre et de la rose. La f\u00eate, qui se c\u00e9l\u00e8bre le\u00a023\u00a0avril, est fond\u00e9e sur la l\u00e9gende de Sant Jordi, chevalier qui sauva une princesse qui allait \u00eatre sacrifi\u00e9e \u00e0 un dragon. Ce jour-l\u00e0, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Empord\u00e0\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/baixempordaturisme\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-08T12:08:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitemporda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Focs-artificials.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@baixemporda_tur\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/propostes\\\/patrimoni-cultural\\\/festes-i-tradicions\\\/altres-festivitats\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/propostes\\\/patrimoni-cultural\\\/festes-i-tradicions\\\/altres-festivitats\\\/\",\"name\":\"Autres f\u00eates - Visit Empord\u00e0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/propostes\\\/patrimoni-cultural\\\/festes-i-tradicions\\\/altres-festivitats\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/propostes\\\/patrimoni-cultural\\\/festes-i-tradicions\\\/altres-festivitats\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Focs-artificials.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-08T13:53:02+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T12:08:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/propostes\\\/patrimoni-cultural\\\/festes-i-tradicions\\\/altres-festivitats\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/propostes\\\/patrimoni-cultural\\\/festes-i-tradicions\\\/altres-festivitats\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/propostes\\\/patrimoni-cultural\\\/festes-i-tradicions\\\/altres-festivitats\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Focs-artificials.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Focs-artificials.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600,\"caption\":\"Focs artificials\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/propostes\\\/patrimoni-cultural\\\/festes-i-tradicions\\\/altres-festivitats\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recommandations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quoi faire\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/propostes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Patrimoine culturel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/propostes\\\/patrimoni-cultural\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"F\u00eates et traditions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/recomenacions\\\/propostes\\\/patrimoni-cultural\\\/festes-i-tradicions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Autres f\u00eates\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Visit Empord\u00e0\",\"description\":\"Site officiel du tourisme du Baix Empord\u00e0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Consell Comarcal del Baix Empord\u00e0\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Logotip_CCBE.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Logotip_CCBE.png\",\"width\":3617,\"height\":3617,\"caption\":\"Consell Comarcal del Baix Empord\u00e0\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitemporda.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/baixempordaturisme\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/baixemporda_tur\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/visitemporda\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autres f\u00eates - Visit Empord\u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Autres f\u00eates - Visit Empord\u00e0","og_description":"Le Baix Empord\u00e0 n\u2019est pas \u00e9tranger \u00e0 d\u2019autres c\u00e9l\u00e9brations catalanes, dont la Sant Jordi, patron de Catalogne, qui est la f\u00eate du livre et de la rose. La f\u00eate, qui se c\u00e9l\u00e8bre le\u00a023\u00a0avril, est fond\u00e9e sur la l\u00e9gende de Sant Jordi, chevalier qui sauva une princesse qui allait \u00eatre sacrifi\u00e9e \u00e0 un dragon. Ce jour-l\u00e0, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/","og_site_name":"Visit Empord\u00e0","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/baixempordaturisme","article_modified_time":"2020-09-08T12:08:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/visitemporda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Focs-artificials.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@baixemporda_tur","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/","url":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/","name":"Autres f\u00eates - Visit Empord\u00e0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitemporda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Focs-artificials.jpg","datePublished":"2019-10-08T13:53:02+00:00","dateModified":"2020-09-08T12:08:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitemporda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Focs-artificials.jpg","contentUrl":"https:\/\/visitemporda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Focs-artificials.jpg","width":1200,"height":1600,"caption":"Focs artificials"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/altres-festivitats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recommandations","item":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quoi faire","item":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Patrimoine culturel","item":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"F\u00eates et traditions","item":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/recomenacions\/propostes\/patrimoni-cultural\/festes-i-tradicions\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Autres f\u00eates"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/","name":"Visit Empord\u00e0","description":"Site officiel du tourisme du Baix Empord\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/#organization","name":"Consell Comarcal del Baix Empord\u00e0","url":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitemporda.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logotip_CCBE.png","contentUrl":"https:\/\/visitemporda.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logotip_CCBE.png","width":3617,"height":3617,"caption":"Consell Comarcal del Baix Empord\u00e0"},"image":{"@id":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/baixempordaturisme","https:\/\/x.com\/baixemporda_tur","https:\/\/www.instagram.com\/visitemporda"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19612"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19614,"href":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19612\/revisions\/19614"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitemporda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}