Vés al contingut

24 h à Castell – Platja d'Aro et S’Agaró

Venez à Castell-Platja d'Aro et S’Agaró ; une commune divisée en trois villages où vous trouverez l’éventail de loisirs, traditionnel, cosmopolite et culturel le plus varié !

Platja d'Aro, c’est la modernité, le cosmopolitisme et le dynamisme, avec une gamme de boutiques, d'hébergement et de loisirs de haut standing. Sport, culture et grands événements ont pour toile de fond un front de mer composé de grandes plages et de petites calanques. Castell d'Aro, c'est l'Histoire et le charme avec un château, une église et des rues pavées très bien conservés. S’Agaró devient un lieu d'équilibre, d'architecture et de nature entouré par un chemin de ronde qui se transforme en promenade, où se jettent toutes les nuances de bleu de la Méditerranée.

  • vista aèria de Platja d'Aro. El mar a primer terme i després la platja i els hotels i apartaments

    Photo: Ajuntament de Castell-Platja d’Aro. Jordi Mas

    Parc dels Estanys (Parc des Étangs)

    Commencez la journée en découvrant la richesse naturelle du premier parc urbain de la commune. Découvrez sa faune et sa flore et quelques-unes des 250 espèces d’oiseaux qui y vivent ou y séjournent pendant l’époque de la migration.

    De même, à pied, vous pourrez découvrir la partie la plus artistique de ce cadre naturel en visitant l’exposition de sculptures grand format qui, à la manière d’un musée à ciel ouvert, propose au visiteur de découvrir l’art dans ce parc urbain.

  • vista aèria de Platja d'Aro. El mar a primer terme i després la platja i els hotels i apartaments

    Photo: Ajuntament de Castell-Platja d’Aro

    Piste cyclable

    Il est possible d’emprunter la piste cyclable depuis le Parc dels Estanys (Parc des Étangs) qui passe juste à côté et va jusqu’à Castell d’Aro en longeant la rivière Ridaura.

    Le parcours à vélo dure environ 10 minutes. Vous pouvez également vous déplacer à pied. Le trajet vous prendra 30 minutes environ.

  • vista aèria de Platja d'Aro. El mar a primer terme i després la platja i els hotels i apartaments

    Photo: Ajuntament de Castell-Platja d’Aro. Jordi Mas

    Castell d’Aro

    Visitez le centre historique de Castell d’Aro, explorez les rues et espaces médiévaux qui composent un ensemble déclaré Bien Culturel d’Intérêt National. Admirez la Crèche Vivante la plus ancienne de Catalogne, contemplez l’église et les attraits du Château de Benedormiens et visitez des expositions d’art intéressantes.

  • vista aèria de Platja d'Aro. El mar a primer terme i després la platja i els hotels i apartaments

    Photo: Ajuntament de Castell-Platja d’Aro

    El Parc de l’Estació (Le Parc de la Gare)

    Si vous visitez Castell d’Aro un dimanche ou un jour férié, assistez à la-circulation des mini-trains au Parc de l’Estació (Parc de la Gare) construit par l’Association del Trenet de la Vall d’Aro, l’un des sept parcs uniques de modélisme de Catalogne. Le Parc de l’Estació (Parc de la Gare) est situé sur l’ancienne gare de train qui reliait Sant Feliu de Guíxols à Gérone actuellement reconvertie en voie verte. Vous trouverez également dans ledit parc l’une des locomotives qui ont fait ce trajet. Elle est actuellement en cours de restauration.

  • vista aèria de Platja d'Aro. El mar a primer terme i després la platja i els hotels i apartaments

    Photo: Ajuntament de Castell-Platja d’Aro. Fotògraf: Lluís Català

    Déjeuner dans un restaurant de Castell d'Aro, Platja d'Aro ou S’Agaró

    Un large choix gastronomique qui satisfera tous les goûts vous attend. Des restaurants en bord de mer, au centre historique… et un large choix gastronomique qui regroupe les cuisines du monde entier.

  • vista aèria de Platja d'Aro. El mar a primer terme i després la platja i els hotels i apartaments

    Photo: Ajuntament de Castell-Platja d’Aro. Fotògraf: Jordi Geli

    Chemins de ronde

    Après un bon repas, vous pouvez emprunter l’un des deux Chemins de ronde de la commune : le Chemin de ronde de S’Agaró, l’unique Chemin de ronde à caractère architectural de la Costa Brava, déclaré Bien Culturel d’Intérêt National pour son histoire, architecture et passé cinématographique glamour ; ou alors le Chemin de ronde de Platja d’Aro, plus sauvage qui vous permettra de découvrir les calanques les plus cachées de Platja d’Aro et de visiter la villa romaine de Pla de Palol.

  • vista aèria de Platja d'Aro. El mar a primer terme i després la platja i els hotels i apartaments

    Photo: Ajuntament de Castell-Platja d’Aro Fotògraf: Jordi Mas

    Shopping à Platja d'Aro

    Platja d’Aro est le centre commercial à ciel ouvert de la Costa Brava. Plus de 200 boutiques vous attendent : mode, tendances, couleur, style, design, personnalité et variété à foison ! Chacun y trouvera son bonheur : des marques commerciales les plus exclusives aux boutiques les plus luxueuses.

  • vista aèria de Platja d'Aro. El mar a primer terme i després la platja i els hotels i apartaments

    Photo: Ajuntament de Castell-Platja d’Aro. Fotògraf: Jordi Mas

    Dîner et vie nocturne

    Pour terminer la journée, nous vous proposons de dîner dans un restaurant de la commune et de prendre un verre dans un bar ou sur une terrasse et profiter de la vie nocturne de la ville. Si vous êtes partants, vous pouvez finir la nuit dans l’un des 30 pubs et clubs de la commune.

  • vista aèria de Platja d'Aro. El mar a primer terme i després la platja i els hotels i apartaments

    Photo: Ajuntament Castell-Platja d’Aro. Il·lustració: XuxuLanstrum

    Découvrir la commune en famille

    Si vous venez en famille, nous vous proposons une manière alternative et ludique de découvrir tous les coins de la commune avec Xalarí, l’animal de compagnie de notre tourisme familial.

    Nous vous avons préparé trois gymkhanas, un dans chaque village. Xalarí se cache dans tous ses coins préférés de la ville. Venez chercher le plan à l’Office de Tourisme, regardez les pistes et si vous arrivez à le trouver, vous recevrez un cadeau…. Ça vous dit ??

Més informació:

Proposition préparée par l’Office de Tourisme de Turisme de Castell – Platja d’Aro

Oficina de Turisme de Castell – Platja d’Aro

Mossèn Cinto Verdaguer, 4

17250 Platja d’Aro

T. +34 972 81 71 79

turisme@platjadaro.com

www.platjadaro.com

COMPARTEIX A LES XARXES SOCIALS: